清爽爽脆的凉拌春白菜

清爽爽脆的凉拌春白菜

用鱼露和醋调出酸辣味拌匀,越嚼越香的时令春季小菜

本页由 AI 从韩文翻译,尚未经母语者校对。用量和数字直接取自原食谱。 阅读韩文原文 →

清爽爽脆的凉拌春白菜的成品图
要点

将当季春白菜叶简单处理,拌入酸辣鱼露调料汁即可。越嚼越能体会其特有的清香甘甜,非常适合作为日常餐桌上的爽口小菜。

份量
2人份
难度
普通
辣度
微辣

材料

材料

  • 春白菜100g
  • 春白菜1棵

调料

  • 鳀鱼(玉筋鱼)鱼露(或玉筋鱼)1大勺
  • 辣椒粉1大勺
  • 葱花1大勺
  • 醋1大勺
  • 蒜末0.5大勺
  • 白糖1小勺
  • 水1大勺
  • 香油少许
  • 熟芝麻少许

面糊

  • 煎饼粉1杯
  • 水1杯
  • 鸡蛋1个
计量说明 · 1大勺=15ml(用吃饭的勺子盛满一勺) · 1小勺=5ml(用茶匙盛满一勺) · 1杯=200ml(韩国量杯或小纸杯一杯)
  • 小的春白菜一棵在80g左右,大的约100g。
  • 如果不喜欢鱼露的味道,也可以换成虾酱、家常酱油或浓口酱油。
  • 叶子大而厚的部分适合用来煎饼。

做法

  1. 做法 — 步骤图

    1. 在市场上花1000韩元买了5棵春白菜。

    个头小小的,叶子很嫩,吃起来正合适。

    小的春白菜一棵在80g左右,大的约100g。

    2. 切掉一点根部,一片片掰开。

  2. 做法 — 步骤图
  3. 做法 — 步骤图

    3. 浸泡在水中后,用流动水冲洗干净。

    用来包饭吃也很美味。

    4. 小叶子保持原样,大叶子用手撕开。

  4. 做法 — 步骤图
  5. 做法 — 步骤图

    5. 把调料全部拌匀…

    如果不喜欢鱼露的味道,也可以换成虾酱、家常酱油或浓口酱油。

    6. 与春白菜一起轻轻拌匀。

  6. 做法 — 步骤图

    1. 叶子大而厚的适合用来煎饼。

    2. 煎饼粉1杯加入水1杯、鸡蛋1个,轻轻搅拌至看不到干粉即可。

  7. 做法 — 步骤图
  8. 做法 — 步骤图

    3. 春白菜正反面裹上面粉后抖掉多余面粉,再裹上面糊…

    4. 放入烧热的平底锅中煎至金黄即可。

Ppunwife 的小窍门

  • 大白菜用同样的方法煎也很好吃。

常见问题

不习惯鳀鱼鱼露或玉筋鱼鱼露的味道时,可以用什么代替?

根据个人口味,可以换成虾酱、家常酱油或浓口酱油来调味。

做凉拌菜用的春白菜按大小应该如何处理?

小叶子保持原样直接使用,大叶子用手撕成适口大小即可。

春白菜也可以用来做煎饼吗?

大而厚的叶子薄薄裹上一层面粉,再挂上稀面糊煎至金黄,就是一道别具风味的美味煎饼。

标签