放牛肉豆腐浇头的醇香年糕汤
以炒至多汁的牛肉与豆腐为浇头,醇香浓郁的庆尚道风味年糕汤料理。
本页由 AI 从韩文翻译,尚未经母语者校对。用量和数字直接取自原食谱。 阅读韩文原文 →

用海带高汤清爽煮好的年糕汤,搭配足量炒牛肉豆腐浇头一起享用,别有一番风味。与牛骨汤不同,其特点是清淡而醇厚的鲜味,作为节日的一餐格外扎实饱腹。
- 份量
- 2人份
- 难度
- 普通
- 辣度
- 不辣
材料
材料
- 年糕片300g
- 鸡蛋2个
- 紫菜1张
- 水5杯
- 海带2张(四方各5cm)
- 汤用酱油1大勺
- 盐1/2小勺
浇头
- 牛肉末200g
- 豆腐1/2块、150g
- 汤用酱油1大勺
- 蒜末1/2大勺
- 料酒1大勺
- 胡椒粉少许
- 水1/2杯
- 为了去除牛肉末的腥味,用厨房纸巾按压仔细吸干血水。
- 发硬的年糕片放入温水中浸泡30分钟~1小时左右泡软。
- 煮年糕汤高汤用的海带放入水中浸泡泡发1小时左右。
做法
准备材料

年糕是在年糕店买的,比超市买的要软糯劲道得多,非常好。
制作庆尚道风味年糕汤的材料中,加入了其他年糕汤材料里没有的豆腐。
需要用到牛肉末,炒制时会和豆腐一起炒。
准备好摊蛋皮用的鸡蛋、紫菜和煮高汤用的少许海带,材料就齐了。



为了去除牛肉末的腥味需要去除血水。请用厨房纸巾用力按压仔细吸干。
发硬的年糕片放入温水中浸泡30分钟~1小时左右泡软。
煮年糕汤高汤用的海带放入水中浸泡泡发1小时左右。
制作蛋皮丝



鸡蛋分出蛋白和蛋黄分别煎成蛋皮,再切成细丝。
切豆腐和紫菜



豆腐尽量切得细小一些,或者压碎也可以。
紫菜不放油入锅稍微烤一下,可以去除腥味并变得酥脆。用剪刀剪成细丝。
制作浇头



热锅中放入牛肉末翻炒,加入汤用酱油、蒜末、料酒和胡椒粉调底味。
翻炒至完全熟透后,倒入豆腐和水煮制,留下3~4大勺左右的汤汁保持湿润。
这个浇头是4人份的量。作为年糕汤的配料,盛上2~3大勺丰盛地铺在上面即可。
煮年糕汤


锅中倒入5杯海带水,大火烧开后放入年糕,加入1大勺汤用酱油和1/2小勺盐煮制。
这个年糕汤大约是2人份的量。


尝一下汤的味道,觉得淡的话可以加少许金枪鱼汁或玉筋鱼鱼露来提升鲜味。
年糕全部浮起就代表熟了。

在碗里盛入适量年糕和汤,放上足量的炒牛肉豆腐浇头,再齐整地码上蛋皮丝和紫菜丝,庆尚道风味的浇头年糕汤就做好了。肉和豆腐中渗出的肉汁与汤底融合在一起,带来浓郁醇香的美味。
Ppunwife 的小窍门
- 紫菜不放油入锅稍微烤一下,可以去除腥味并变得酥脆。
- 尝一下汤的味道,觉得淡的话可以加少许金枪鱼汁或玉筋鱼鱼露来提升鲜味。
- 只要做一些浇头冷冻保存起来,随时都能做出一碗像模像样的年糕汤料理。
常见问题
炒浇头时要把汤汁完全收干吗?
为了保持湿润口感,建议留下3~4大勺左右的汤汁后再关火。
如何确认年糕是否煮熟了?
锅里煮的年糕如果全部浮到汤面上,就说明已经熟透了。
年糕汤底味偏淡时可以加什么调料?
可以加入少许金枪鱼汁或玉筋鱼鱼露调味,同时还能提鲜。
做好的浇头可以提前保存起来吃吗?
多做一些浇头冷冻保存,每次需要时直接铺在年糕汤上享用,非常方便。





