清爽爽脆的中式拍黄瓜
将拍碎的白黄瓜拌入黄芥末酱与大蒜调料中,冰镇后享用的超简单小菜
本页由 AI 从韩文翻译,尚未经母语者校对。用量和数字直接取自原食谱。 阅读韩文原文 →

要点
把质地结实的白黄瓜拍碎,拌匀入味,是只需3分钟的超快手蔬菜小菜。加入粗蒜粒和微辣的黄芥末酱,带来清爽的凉拌菜风味。冷藏后冰凉享用,或是配拉面一起吃都非常合适。
- 份量
- 约2~3人份
- 烹饪时间
- 3分钟不含准备时间
- 难度
- 简单
- 辣度
- 微辣
材料
材料
- 白黄瓜2根
调料
- 去皮的大蒜4瓣
- 白糖1大勺
- 醋2大勺
- 金枪鱼汁(或盐 1小勺)1又1/2大勺
- 黄芥末酱1/2小勺
- 熟芝麻1大勺
计量说明 · 1大勺=15ml(用吃饭的勺子盛满一勺) · 1小勺=5ml(用茶匙盛满一勺)
- 做拍黄瓜的黄瓜肉质要紧实,口感才好。用刺黄瓜也可以,但一定要挑结实的买。
- 金枪鱼汁也可以用1小勺盐来代替。
做法


准备白黄瓜2根和去皮的大蒜4瓣。
做拍黄瓜的黄瓜肉质要紧实,口感才好。用刺黄瓜也可以,但一定要挑结实的买。
黄瓜上盖上一层保鲜膜,用擀面杖或玻璃瓶拍打,让它裂开。
拍得太用力碎渣会变多,影响咀嚼口感,所以不要一开始就猛砸,要适度控制力度。


把连在一起的部分用手掰开,弄成适口的大小。


大蒜用刀身压扁压碎,然后切成带有颗粒感的碎粒。


放入所有调料食材拌匀即可完成。金枪鱼汁也可以用1小勺盐来代替。
熟芝麻的一半像碎芝麻一样磨碎放进去,可以提升香气。
可根据个人口味调整白糖或醋的分量,如果不喜欢黄芥末酱也可以不放。
Ppunwife 的小窍门
- 拍得太用力碎渣会变多,影响咀嚼口感,所以不要一开始就猛砸,要适度控制力度。
- 熟芝麻的一半像碎芝麻一样磨碎放进去,可以提升香气。
- 这里虽然没有放香油,但也可以加极少量,只要不掩盖清爽口感即可。
- 盘底剩下的汤汁融合了黄瓜的清香与调味料,清爽无比,吃黄瓜时不妨舀一点汤汁一起品尝。
常见问题
拍黄瓜时有什么不让它碎烂的技巧吗?
黄瓜上盖上保鲜膜后再用擀面杖或瓶子拍打,就不会飞溅;如果拍得太用力会产生很多碎渣,建议适度控制力度,轻轻拍打至裂开即可。
有什么可以代替金枪鱼汁的调料吗?
可以用1小勺盐代替金枪鱼汁来调味。
大蒜直接用蒜末可以吗?
比起细腻的蒜末,用刀拍碎后切成能嚼到颗粒的粗粒,风味和口感都会更好。
可以用其他黄瓜代替白黄瓜吗?
用刺黄瓜也可以,但为了保持爽脆的口感,建议挑选质地结实的黄瓜。





