加入黄太鱼丝用鳀鱼高汤酱料拌匀的小葱泡菜

加入黄太鱼丝用鳀鱼高汤酱料拌匀的小葱泡菜

筋道的黄太鱼丝与辛香的小葱裹匀鳀鱼高汤调料拌制而成的特色风味小菜泡菜

本页由 AI 从韩文翻译,尚未经母语者校对。用量和数字直接取自原食谱。 阅读韩文原文 →

加入黄太鱼丝用鳀鱼高汤酱料拌匀的小葱泡菜的成品图
要点

辛香的小葱中加入筋道的黄太鱼丝,激发出深层鲜味的小葱泡菜。因为黄太鱼会吸收调料的水分,所以要多用鳀鱼高汤来调整出湿润的浓稠度,这是制作的关键。作为春季开胃的下饭小菜,拌好后直接食用,或者发酵1~2天后再吃都很美味。

份量
约8~10人份
难度
普通
辣度
辣

材料

材料

  • 小葱1kg(处理后)
  • 黄太鱼丝100g
  • 鳀鱼高汤2杯

调料

  • 辣椒粉2杯
  • 玉筋鱼鱼露(或鳀鱼干)2/3杯
  • 蒜末2大勺
  • 糖稀(或米糖稀、低聚糖浆、青梅汁)3大勺
  • 白糖1大勺
  • 熟芝麻3大勺
计量说明 · 1大勺=15ml(用吃饭的勺子盛满一勺) · 1杯=200ml(韩国量杯或小纸杯一杯)
  • 黄太鱼丝在流水下快速洗净并挤干水分,如果特别硬,可以放在鳀鱼高汤里稍微泡一下,但不要泡太久才好吃。
  • 如果用米糖稀来调甜味,因为其甜味比较柔和,需要加入4大勺以上。

做法

  1. 准备材料

    准备材料 — 步骤图

    小葱处理干净并洗净,沥干水分。这样处理之后的重量是1kg。

    黄太鱼丝100g撕成方便食用的小粗条。

  2. 处理黄太鱼丝

    处理黄太鱼丝 — 步骤图 1
    处理黄太鱼丝 — 步骤图 2

    黄太鱼丝在流水下快速洗净,挤干水分。

    如果特别硬,就放入鳀鱼高汤2杯中稍微浸泡一下,之后裹上调料还会变软,所以不要泡太久才好吃。

    处理黄太鱼丝 — 步骤图

    泡到软硬适度的黄太鱼丝要挤干水分,泡鱼的高汤不要倒掉,留着用来调酱料。

  3. 腌制小葱

    腌制小葱 — 步骤图 1
    腌制小葱 — 步骤图 2
    腌制小葱 — 步骤图 3

    小葱大致切成4等份,先将根部(只取前2等份)放入大碗中,倒入鱼露1/2杯腌制30分钟。

    腌制小葱 — 步骤图 1
    腌制小葱 — 步骤图 2

    把小葱剩下的部分全部放进去,倒入剩余的全部鱼露拌匀。

    不用久腌,马上就要调味了。

  4. 调制酱料

    调制酱料 — 步骤图

    将大碗倾斜,让鱼露聚集到一侧……

    调制酱料 — 步骤图 1
    调制酱料 — 步骤图 2

    放入除鱼露外的其余调料,以及泡黄太鱼的高汤2杯,搅拌均匀,让调料充分融合,泡透辣椒粉使其色泽红亮。

    我是用米糖稀来调甜味的。配方中写的是糖稀3大勺,但甜味柔和的米糖稀需要放4大勺以上。

  5. 拌匀

    拌匀 — 步骤图 1
    拌匀 — 步骤图 2

    把黄太鱼丝也全部放进去,轻轻拌匀。

    因为黄太鱼会吸收水分,可以用高汤调整浓稠度,尝尝咸淡后根据个人喜好补充甜味即可。

  6. 完成

    完成 — 步骤图

    黄太鱼小葱泡菜就做好了。

    黄太鱼会像海绵一样吸收酱汁,所以调料不要太咸,多加些高汤调得湿润一些比较好。

    完成 — 步骤图

    发酵1天或2天味道会更浓郁,刚拌好直接吃也很美味。

    腌小葱泡菜的日子该干什么?当然是煮炸酱面配着吃啦。

    完成 — 步骤图

Ppunwife 的小窍门

  • 黄太鱼会像海绵一样吸收酱汁,所以调料不要太咸,多加些高汤调得湿润一些比较好。
  • 发酵1天或2天味道会更浓郁,刚拌好直接吃也很美味。

常见问题

黄太鱼丝要在高汤里泡多久?

后续裹上调料拌制时会逐渐变软,所以不要泡太久,只要稍微浸润一下就捞出,这样口感更好。

可以用米糖稀代替糖稀吗?

可以用来增加甜味替代使用。不过米糖稀的甜度比糖稀更柔和,建议比糖稀基准量3大勺放得更多一些,加入4大勺以上。

腌制小葱时连叶子部分一起腌吗?

先将根部放入鱼露中腌制约30分钟,葱叶部分在拌调料之前放入稍微拌一下即可。

做好后可以直接吃吗?

拌好后立即食用也可以,常温发酵1天或2天左右,风味会更加浓郁醇厚。

标签