筋道鱿鱼搭配清淡米饭的忠武紫菜包饭(配辣鱿鱼萝卜)
将焯烫好的鱿鱼和鱼饼加调料拌匀,配着卷好的紫菜包饭一起享用的特色韩餐
本页由 AI 从韩文翻译,尚未经母语者校对。用量和数字直接取自原食谱。 阅读韩文原文 →

要点
将焯烫过的鱼饼和鱿鱼分别用辣味酱料拌匀,搭配紫菜包饭一起享用的料理。在凉拌鱿鱼中加入食醋提升酸爽口感,无论是作为便当还是日常下饭小菜都非常合适。
- 份量
- 约2人份原文写法:2碗
- 难度
- 普通
- 辣度
- 微辣
材料
材料
- 鱿鱼1条(中等大小)
- 方形鱼饼4张
- 包饭用紫菜3张
- 米饭2碗
调料
- 辣椒粉2大勺
- 浓口酱油(或酿造酱油)2大勺
- 糖稀2大勺
- 玉筋鱼鱼露1大勺
- 蒜末1大勺
- 葱花2大勺
- 香油1大勺
- 熟芝麻1大勺
计量说明 · 1大勺=15ml(用吃饭的勺子盛满一勺)
- 鱿鱼去除内脏处理好备用。
做法
准备材料

鱿鱼已经去除内脏处理好了。准备方形鱼饼4张。
调制酱料

把调料中的辣椒粉2大勺、浓口酱油2大勺、糖稀2大勺、玉筋鱼鱼露1大勺、蒜末1大勺、葱花2大勺放进去提前拌匀,这样拌好后直接吃也很入味美味。
食材切块



鱿鱼切成方便食用的大小,鱼饼根据个人喜好切成一口大小。
食材焯水



将鱼饼放入沸水中搅动一下,然后马上捞出晾凉。


鱿鱼也焯至变白熟透,捞出冲洗并沥干水分。
加调料拌匀


在鱼饼中加入一半的调料,再加入香油1/2大勺、熟芝麻1/2大勺拌匀。

在沥干水分的鱿鱼中也加入剩下的一半调料,以及香油1/2大勺、熟芝麻1/2大勺拌匀。


凉拌鱿鱼带点酸味会更好吃,所以我又加了食醋1大勺一起拌匀。
米饭调底味

在2碗米饭中加入盐1/2小勺、香油1大勺、熟芝麻1大勺拌匀,调出淡淡的底味,注意不要太咸。
制作忠武紫菜包饭


紫菜切成两半,将米饭均匀铺在上面。


用手紧紧卷起后抹少许香油,切成适口的长度。
完成

忠武紫菜包饭搭配凉拌鱿鱼、凉拌鱼饼、辣萝卜块这3种小菜一起吃才更美味。

不仅配紫菜包饭好吃,这样拌好直接当成下饭小菜也很不错。
Ppunwife 的小窍门
- 提前把酱料调好,让各种味道充分融合,拌好后马上吃也很美味。
- 在凉拌鱿鱼中加点食醋增添酸味,口感会更好。
常见问题
鱿鱼和鱼饼必须分开拌吗?
把酱料调好后,将鱿鱼和鱼饼放在一起拌也可以。不过分开拌的话,可以单独在鱿鱼里加食醋,增添清爽的酸味风味。
鱼饼在沸水里焯多久?
放入沸水中轻轻搅动一下,然后立刻捞出晾凉即可。
提前调好酱料有什么好处?
提前将辣椒粉、酱油、鱼露等调料混合在一起,能让味道更好地融合,拌好后立刻吃也更美味。





