酸泡菜韭菜酥脆泡菜饼

酸泡菜韭菜酥脆泡菜饼

酸爽的酸泡菜加上清香的韭菜与淀粉,煎得香脆不软塌的煎饼料理。

本页由 AI 从韩文翻译,尚未经母语者校对。用量和数字直接取自原食谱。 阅读韩文原文 →

酸泡菜韭菜酥脆泡菜饼的成品图
要点

加入足量韭菜,不仅能让陈泡菜的酸味变得清爽,还增添了独特香气。在煎饼粉中混入淀粉,再用鳀鱼高汤和泡菜汁和面,口感浓郁鲜美、焦脆爽口。锅中多倒些油用大火煎熟,非常适合当下酒菜配马格利米酒,或作为日常小点心。

份量
约4~5人份原文写法:直径25cm4张
难度
简单
辣度
辣

材料

材料

  • 酸泡菜700g
  • 韭菜1/2捆、500g
  • 青阳辣椒4个

面糊

  • 煎饼粉(或炸物)3又1/2杯
  • 淀粉1/3杯
  • 鳀鱼高汤3杯
  • 泡菜汁1/2杯
计量说明 · 1杯=200ml(韩国量杯或小纸杯一杯)
  • 可以用冷水代替鳀鱼高汤。
  • 如果用炸粉调面糊,因其本身淀粉含量较高,不需要额外加淀粉。

做法

  1. 准备材料

    准备材料 — 步骤图

    酸泡菜约2块(700g)、韭菜1/2把(500g)、青阳辣椒4个。

    材料真的非常简单。

  2. 切食材

    切食材 — 步骤图 1
    切食材 — 步骤图 2

    泡菜尽量切得细碎一些,这样容易挂上面糊,煎的时候不容易裂开,更好操作。

    韭菜切得和泡菜差不多长或稍长一些都可以。

    切食材 — 步骤图 1
    切食材 — 步骤图 2

    带辣味的青阳辣椒切碎。将切好的材料全部放入大碗中。

  3. 调制面糊

    调制面糊 — 步骤图 1
    调制面糊 — 步骤图 2

    倒入3+1/2杯煎饼粉、3杯鳀鱼高汤(或冷水)、1/3杯淀粉、1/2杯泡菜汁,搅拌均匀。

    如果用炸粉调面糊,本身淀粉含量高所以无需添加,但用煎饼粉时,按大约1:5的比例稍微加点淀粉,煎出来会酥脆得多。

    我加了些泡菜汁,既能给面糊提鲜调味,颜色也会更好看。

  4. 煎制

    煎制 — 步骤图 1
    煎制 — 步骤图 2

    大火将锅烧热后,倒入足量的油。

    面糊下锅时必须发出欢快的嗞啦声,煎出来才不会软塌、足够酥脆。

    舀入约两汤勺面糊摊平,转中火后晃动平底锅,让食用油均匀裹住饼底,煎至金黄酥脆。

  5. 完成

    完成 — 步骤图

    因为韭菜很嫩,所以多放了些来做泡菜饼。

    隐隐散发的韭菜香气与嚼劲十足的酸泡菜搭配在一起,非常棒。

    完成 — 步骤图 1
    完成 — 步骤图 2

    最近为了消耗家里的酸泡菜,煎得比平时多,还分给了邻居们品尝。

    即使不加海鲜也格外美味,完全不会觉得单调。

    我想正是因为鳀鱼高汤和泡菜汁起到了清爽提鲜的作用吧。

Ppunwife 的小窍门

  • 泡菜尽量切得细碎一些,这样容易裹匀面糊,煎的时候不容易散开,翻面也更容易。
  • 使用煎饼粉时,按大约1:5的比例稍微加入一点淀粉,煎出来口感会更酥脆。
  • 面糊下锅时必须能听到清脆的嗞啦声,这样煎出来的饼才不会软塌,保持香脆。

常见问题

能让面糊煎出来更酥脆的秘诀是什么?

使用煎饼粉时,按1:5左右的比例稍微混入一点淀粉,口感会酥脆很多。不过如果使用的是炸粉,因为本身淀粉含量就很高,不需要额外添加。

煎的时候怎样才能避免口感发软不脆?

用大火将平底锅充分烧热后再倒入足量的食用油,面糊下锅时要能发出明显的嗞啦声,这样煎出来才不会软塌,足够酥脆。

没有鳀鱼高汤可以用凉水代替吗?

可以用等量的冰凉冷水代替鳀鱼高汤来调制面糊。

把泡菜切得很细碎有什么特殊原因吗?

泡菜切碎后能更均匀地裹上面糊,煎的时候饼不容易碎裂,更容易成型。

标签