适合当下酒菜的酥脆鱿鱼泡菜饼
加入劲道的鱿鱼和大葱切碎,煎得香脆可口的特色泡菜饼
本页由 AI 从韩文翻译,尚未经母语者校对。用量和数字直接取自原食谱。 阅读韩文原文 →

在酸泡菜中加入泡软的半干鱿鱼和香气浓郁的大葱,是一款口感劲道、滋味清甜的煎饼。考虑到泡菜自身的水分而控制水量,在用大火充分烧热的锅中煎制,就能做出外脆里嫩的口感。咸鲜微辣,非常适合作为周末点心或马格利米酒的下酒菜。
- 份量
- 约2~3人份原文写法:直径23cm的饼2张
- 难度
- 简单
- 辣度
- 辣
材料
材料
- 酸泡菜1/4瓣、500g
- 半干鱿鱼1只(1杯、切碎)
- 大葱1/3根
- 青阳辣椒2个
煎饼面糊
- 炸物(或煎饼粉)2杯
- 凉水1又1/2杯
- 辣椒粉1大勺
- 盐少许
- 鱿鱼使用的是半干鱿鱼,提前用水泡软了。
- 用酸味很重或陈年老泡菜煎饼时,适当加入韭菜、圆白菜、洋葱等,味道会更加清爽可口。
做法
准备材料


酸泡菜(老泡菜)准备1瓣(500g)。大葱、青阳辣椒切好,鱿鱼使用的是半干鱿鱼,提前用水泡软了。
切碎食材

泡菜大致抖落掉腌料碎屑后切碎。
泡菜如果块太大,面糊就很难粘合在一起,煎的时候容易破裂。


鱿鱼、大葱和辣椒切碎即可。
调制面糊

将切好的食材全部放入大碗中……


倒入2杯炸粉(或煎饼粉)和1+1/2杯凉水,搅拌均匀。
如果面糊颜色偏淡,可以加入1大勺辣椒粉,搅拌至面糊均匀抱团。
因为泡菜饼一般不额外搭配酱油,所以需要有基本的咸淡,可以加入3~4大勺泡菜汁,并相应减少等量的水。我加了少许盐来调味。
煎制

用大火把平底锅充分烧热后,倒入足量的油。
面糊下锅时要能听到滋滋的声音,边缘的油咕嘟咕嘟翻滚,这样才能煎得香脆。
如果锅温没有充分升高就倒入面糊,不仅煎制时间变长,还会吸油变软发塌。
将面糊摊薄,然后转中火让内部充分熟透,并不时晃动平底锅,让油均匀铺散到锅中央。


等底面煎至恰到好处的浅褐色后翻面,补加适量油,用锅铲轻轻按压,煎至酥脆。
完成

顶着寒风生长的应季冬葱格外清甜好吃。
大葱清爽的香气中和了酸泡菜的陈旧发酵味,嚼起来还有鱿鱼劲道的口感,特别棒。


刚煎好趁热、正香脆的时候撕着吃才是最美味的。
用酸味很重或陈年老泡菜煎饼时,适当加入韭菜、圆白菜、洋葱等,味道会更加清爽可口。
伴着美食,度过一个轻松愉快的周末吧。
Ppunwife 的小窍门
- 用含水量较多的泡菜做煎饼时,比用其他食材时少放些水,就能调出煎得酥脆的面糊。
- 泡菜如果块太大,面糊就很难粘合在一起,煎的时候容易破裂。
- 因为泡菜饼一般不额外搭配酱油,所以需要有基本的咸淡,可以加入3~4大勺泡菜汁,并相应减少等量的水。
- 如果锅温没有充分升高就倒入面糊,不仅煎制时间变长,还会吸油变软发塌。
常见问题
有什么方法能把泡菜饼煎得酥脆吗?
由于泡菜本身水分较多,水量要比平时调面糊时少一些,并且一定要倒入充分烧热的油锅中,边缘油温沸腾时开始煎,这样才不会发软变塌。
泡菜为什么要切碎?
泡菜块如果太大,煎饼面糊就不容易粘合抱团,在锅里翻面煎制时很容易裂开。
泡菜非常酸或者是陈年老泡菜时该怎么处理?
适量切入韭菜、圆白菜、洋葱等蔬菜,可以缓解酸味,让口感更加清爽可口。
可以用鲜鱿鱼代替半干鱿鱼吗? AI生成
通常使用处理干净的鲜鱿鱼或焯水后的鱿鱼切碎加入,同样能享受到劲道的口感。





