口感爽脆的蒜薹拌饭
将蒜薹切成小粒后焯水,用甜辣调料拌匀,搭配米饭和鸡蛋拌着吃的一碗料理。
本页由 AI 从韩文翻译,尚未经母语者校对。用量和数字直接取自原食谱。 阅读韩文原文 →

要点
将蒜薹切成小粒,焯水控制在1分钟以内,保留其特有的爽脆口感和微辣风味,再裹上甜辣的韩式辣椒酱调料拌匀。米饭上放上凉拌蒜薹和煎蛋拌在一起,就能做出一顿简单又扎实的美餐。
- 份量
- 2~3人份
- 难度
- 简单
- 辣度
- 微辣
材料
材料
- 蒜薹200g(处理后)
- 盐1/2大勺
- 鸡蛋
调料
- 辣椒粉1大勺
- 韩式辣椒酱2大勺
- 浓口酱油(或酿造酱油)1大勺
- 蒜末1/2大勺
- 糖稀1大勺
- 盐少许
- 香油1大勺
- 熟芝麻1/2大勺
计量说明 · 1大勺=15ml(用吃饭的勺子盛满一勺)
- 蒜薹1把约200g。
做法
准备材料

蒜薹1把约200g。
切蒜薹

切成方便用勺子舀着吃的小粒。
清洗


用清水冲洗干净后捞出沥水。
蒜薹焯水


锅中倒入约3杯水,加入1/2大勺盐,大火烧开后放入蒜薹。


再次沸腾后焯烫30秒左右。
如果蒜薹较粗可以适当延长一点时间,
为了保持脆嫩的口感,焯水不要超过1分钟,捞出后立刻过凉水降温,并彻底沥干水分。
凉拌


在碗中加入1大勺辣椒粉、2大勺韩式辣椒酱、1大勺浓口酱油、1/2大勺蒜末和1大勺糖稀搅拌均匀。


放入蒜薹充分拌匀,尝尝味道,因为是用来拌饭吃,咸淡要调得稍有滋味,不要太淡。
如果蒜薹残留的水分太多,酱汁就挂不住容易滑落,所以焯水后一定要充分沥干水分。

最后加入1大勺香油和1/2大勺熟芝麻翻拌均匀即可。
完成

凉拌蒜薹就做好了。
这次拌蒜薹用的调料和之前发过的凉拌调料是一模一样的。


在米饭上多放一些凉拌蒜薹,再盖上一个煎蛋,就做成了拌饭。
只这么吃就非常美味,完全没有欠缺感。
蒜薹那股微辣又爽脆的口感完整地保留了下来,感觉特别棒。
Ppunwife 的小窍门
- 为了保持脆嫩口感,焯水时间不要超过1分钟,捞出后立刻冲冷水降温,并充分沥干水分。
- 如果蒜薹表面水分过多,调料就挂不住容易滑落,焯水后请务必彻底沥干水分。
常见问题
蒜薹焯水多长时间比较合适?
水开后加盐放入蒜薹,焯烫30秒左右即可。根据粗细可以适当延长时间,但为了保持爽脆口感,最好不要超过1分钟。
怎样才能让调料充分附着在蒜薹上而不脱落?
如果焯过水的蒜薹残留水分过多,酱汁会顺着表面滑落。过凉水后一定要把水分彻底沥干,酱汁才能牢牢裹在蒜薹上。
除了做拌饭,还可以怎么吃?
因为蒜薹切得很碎,方便用勺子舀着吃,用来当作炒饭的配料也非常搭。





