Thịt bò rim nước tương thêm tỏi và ớt xanh nhăn đậm đà
Món ăn kèm từ thịt bò đậm đà, được rim trong nước dùng thịt cùng gia vị nước tương, tỏi và ớt xanh nhăn.
Bản dịch từ tiếng Hàn do AI thực hiện, chưa được người bản ngữ kiểm tra. Định lượng và các con số được lấy nguyên từ công thức gốc. Đọc bản gốc tiếng Hàn →

Luộc liu riu phần thịt ít mỡ rồi dùng chính phần nước luộc thịt đậm đà để pha gia vị, tạo nên hương vị sâu lắng. Hương thơm từ tỏi nguyên tép và ớt xanh nhăn thấm đều, vị không quá mặn và thịt mềm, rất thích hợp làm món ăn kèm cho cả gia đình.
- Khẩu phần
- khoảng 4–5 người
- Thời gian nấu
- 33 phútchưa tính sơ chế
- Độ khó
- Trung bình
- Độ cay
- Không cay
- Bảo quản
- 7 ngày
Nguyên liệu
Nguyên liệu
- Thịt bò300 g (dùng làm món rim)
- Ớt xanh nhăn (kkwari-gochu)10 quả
- Tỏi bóc vỏ10 tép
- Hành boa rô (daepa)1/4 cây
- Hành tây1/2 củ
- Gừngmột ít
- Nước4–5 cốc
Nước tương rim
- Nước luộc thịt2 cốc
- Nước tương đậm (jin-ganjang) (hoặc nước tương ủ (yangjo-ganjang))1/2 cốc
- Rượu nấu ăn mirim2 muỗng canh
- Đường1 muỗng canh
- Siro bắp (mulyeot)2 muỗng canh
- Phần thịt bò dùng làm thịt bò rim nước tương có thể dùng thịt đùi sau (hongdookkaesal), thịt mông, bắp bò, hoặc gầu bò chuyên dùng cho món rim.
- Bạn cũng có thể dùng thêm tiêu hạt, táo hoặc lá nguyệt quế làm nguyên liệu luộc.
- Cho thêm nấm hoặc trứng cút luộc cũng rất ngon, nên nếu có nguyên liệu bạn có thể thay thế hoặc thêm vào.
- Ngâm thịt trong nước lạnh khoảng 30 phút để loại bỏ máu thừa.
Cách làm
Ngâm sạch máu thừa ở thịt


Ngâm thịt trong nước lạnh khoảng 30 phút để loại bỏ máu thừa.
Khử máu thừa như thế này thì thịt sẽ không bị hôi.
Có thể cắt trước rồi ngâm khử máu thừa, hoặc cắt nhỏ để giảm bớt thời gian khi luộc.
Luộc lần 1
Luộc lần 1



Cho thịt cùng hành boa rô, hành tây, gừng vào nồi rồi đổ khoảng 4–5 cốc nước vào.
Đổ lượng nước vừa đủ ngập thịt và các nguyên liệu trong nồi, đun sôi bùng lên rồi hạ nhỏ lửa đun liu riu trong hơn 20 phút.
Thịt chuyên làm món rim hầu như không có mỡ và thớ thịt săn chắc nên phải đun lâu mới mềm.
Khi nước cạn bớt khoảng một nửa và thịt đã chín đều tận bên trong, vớt thịt ra và bỏ hết phần rau củ.
Chỉ riêng phần nước luộc thịt uống thôi cũng đã rất ngon rồi. Nước dùng này sẽ dùng tiếp để rim thịt nên tuyệt đối không được đổ đi.
Cắt nguyên liệu
Cắt nguyên liệu



Xé thịt theo thớ hoặc dùng dao cắt thành miếng vừa ăn đều được.
Ớt xanh nhăn hơi dài nên mình đã cắt làm đôi.
Làm thịt rim nước tương
Làm thịt rim nước tương


Cho khoảng 2 cốc nước luộc thịt cùng 1/2 cốc nước tương đậm (jin-ganjang), 2 muỗng canh rượu nấu ăn mirim, 2 muỗng canh siro bắp (mulyeot), 1 muỗng canh đường và cả phần thịt đã xé vào, đun sôi bùng lên rồi hạ lửa vừa đến lửa nhỏ rim trong khoảng 10 phút. Thỉnh thoảng vớt bọt mỡ thịt nổi lên thì khi hoàn thành phần nước rim sẽ trong và sạch.


Khi nước rim cạn bớt và vị ngấm vừa vặn vào thịt, cho ớt xanh nhăn và tỏi vào đun thêm khoảng 3 phút là hoàn thành.
Vì dùng loại tỏi ăn kèm món cuốn có tép nhỏ nên mình cho cùng lúc với ớt xanh nhăn, nếu là tỏi củ to thì bạn nên cho vào trước ớt xanh nhăn khoảng 2 phút để chín đều cùng lúc.
Mẹo của Ppunwife
- Thỉnh thoảng vớt bọt mỡ thịt nổi lên thì khi hoàn thành phần nước rim sẽ trong và sạch.
- Vì dùng loại tỏi ăn kèm món cuốn có tép nhỏ nên mình cho cùng lúc với ớt xanh nhăn, nếu là tỏi củ to thì bạn nên cho vào trước ớt xanh nhăn khoảng 2 phút để chín đều cùng lúc.
- Đừng bỏ phần nước rim còn thừa mà hãy tận dụng cho các món xào hoặc món rim nhé.
Câu hỏi thường gặp
Nên dùng phần thịt bò nào để làm món rim nước tương?
Bạn có thể dùng các phần thịt ít mỡ và thớ săn chắc chuyên làm món rim như thịt đùi sau (hongdookkaesal), thịt mông, bắp bò hoặc gầu bò.
Phần nước rim còn thừa có thể tận dụng như thế nào?
Rất thích hợp để trộn cùng cơm và một chút bơ, hoặc dùng làm nước tương gia vị cho các món xào và món rim khác.
Ngoài ớt xanh nhăn có thể thêm nguyên liệu phụ nào khác không?
Tùy theo sở thích, bạn có thể cho thêm nấm hoặc trứng cút luộc vào rim cùng cũng rất ngon.
Nếu tép tỏi to thì nên cho vào lúc nào?
Với tỏi tép to, bạn nên cho vào trước ớt xanh nhăn khoảng 2 phút để các nguyên liệu chín đều vừa vặn với nhau.





