Rau khoai lang xào tỏi đậm đà cay cay

Rau khoai lang xào tỏi đậm đà cay cay

Món ăn kèm thanh mát mùa hè xào cùng tương đậu doenjang và tương ớt gochujang đậm đà, cay cay.

Bản dịch từ tiếng Hàn do AI thực hiện, chưa được người bản ngữ kiểm tra. Định lượng và các con số được lấy nguyên từ công thức gốc. Đọc bản gốc tiếng Hàn →

Rau khoai lang xào tỏi đậm đà cay cay — món hoàn thành
Tóm tắt

Món xào đậm đà thơm ngon kết hợp cọng rau khoai lang chần sơ cùng sốt doenjang và gochujang. Rưới thêm chút nước dùng cá cơm rồi đậy vung om nhỏ lửa giúp rau mềm thấm vị sâu sắc. Món ăn bùi bùi cay cay, rất hợp làm món ăn kèm cùng cơm hoặc làm nguyên liệu cho món cơm trộn bibimbap.

Khẩu phần
khoảng 3–4 ngườiBản gốc ghi: 2 đĩa
Độ khó
Dễ
Độ cay
Cay nhẹ

Nguyên liệu

Nguyên liệu

  • Cọng rau khoai lang300 g (sau khi tước vỏ)
  • Muối hạt1 muỗng canh

Gia vị

  • Gochujang (tương ớt Hàn Quốc)1 muỗng canh
  • Doenjang (tương đậu Hàn Quốc)1 muỗng canh
  • Tỏi băm1 muỗng canh
  • Hành boa rô băm3 muỗng canh
  • Bột ớt Hàn Quốc (gochugaru)1 muỗng canh
  • Rượu nấu ăn mirim1 muỗng canh
  • Siro bắp (mulyeot)1 muỗng canh
  • Nước dùng cá cơm3 muỗng canh
  • Dầu mè (hoặc dầu tía tô)1 muỗng canh
  • Mè rang1 muỗng canh
Quy ước đong · 1 muỗng canh = 15 ml (một thìa ăn cơm đầy)
  • Tước sạch lớp vỏ bên ngoài cọng rau khoai lang. Khối lượng cọng rau sau khi tước vỏ là 300 g.
  • Nếu dùng doenjang tự làm tại nhà (jip-doenjang), bạn nên giảm bớt lượng tương đậu lại một chút.

Cách làm

  1. Sơ chế cọng rau khoai lang

    Sơ chế cọng rau khoai lang — ảnh các bước 1
    Sơ chế cọng rau khoai lang — ảnh các bước 2

    Tước sạch lớp vỏ bên ngoài cọng rau khoai lang.

    Khối lượng cọng rau sau khi tước vỏ là 300 g.

    Sơ chế cọng rau khoai lang — ảnh các bước 1
    Sơ chế cọng rau khoai lang — ảnh các bước 2
    Sơ chế cọng rau khoai lang — ảnh các bước 3

    Đổ lượng nước vừa đủ ngập cọng rau khoai lang, thêm 1 muỗng canh muối hạt rồi chần trong khoảng 3–4 phút.

    Chỉ chần đến khi rau vừa mềm, vớt ra xả qua nước lạnh cho bớt nóng, vắt ráo nước rồi cắt thành khúc vừa ăn.

  2. Trộn gia vị

    Trộn gia vị — ảnh các bước 1
    Trộn gia vị — ảnh các bước 2

    Cho cọng rau khoai lang vào tô để ướp gia vị.

    Thêm 1 muỗng canh gochujang, 1 muỗng canh doenjang bán sẵn, 1 muỗng canh tỏi băm, 3 muỗng canh hành boa rô băm, 1 muỗng canh bột ớt Hàn Quốc, 1 muỗng canh rượu nấu ăn mirim, 1 muỗng canh siro bắp vào trộn đều.

    Nếu dùng doenjang tự làm tại nhà, bạn nên giảm bớt lượng tương đậu lại một chút.

  3. Xào rau

    Xào rau — ảnh các bước 1
    Xào rau — ảnh các bước 2

    Làm nóng chảo, thêm dầu ăn rồi xào đều tay.

    Thêm 3 muỗng canh nước dùng cá cơm, đậy nắp lại om nhỏ lửa cho đến khi rau ngấm đều gia vị và mềm ngon.

    Xào rau — ảnh các bước 1
    Xào rau — ảnh các bước 2

    Đun cạn bớt nước để sốt ngấm sâu vào cọng rau khoai lang, nếm thử xem nếu nhạt thì nêm thêm chút muối, cuối cùng thêm 1 muỗng canh dầu mè (hoặc dầu tía tô) và 1 muỗng canh mè rang là hoàn thành.

  4. Hoàn thành

    Hoàn thành — ảnh các bước

    Món ăn có vị bùi thơm đặc trưng của tương đậu quyện cùng vị cay cay dễ ăn.

    Ăn cùng cơm không cần thêm gia vị cầu kỳ, chỉ cần thêm một chút dầu mè và một quả trứng ốp la trộn đều là đã có ngay một tô bibimbap thật ngon miệng.

    Hoàn thành — ảnh các bước

    Một cách xào rau khoai lang khá lạ miệng. Món này ăn kèm với cơm rất bắt vị, cứ muốn gắp mãi không thôi.

    Mùa này cọng rau khoai lang có rất nhiều, bạn hãy thử chế biến theo nhiều cách khác nhau xem sao nhé.

    Lần tới nếu mua được cọng rau khoai lang, mình định sẽ làm món dưa chua jjangajji.

    Độ giòn ngon tuyệt hảo, lần trước làm chia cho mọi người ai cũng khen ngợi hết lời.

    Chúc bạn vượt qua những ngày nóng nực thật vui vẻ nhé.

Mẹo của Ppunwife

  • Nếu dùng doenjang tự làm tại nhà (jip-doenjang), bạn nên giảm bớt lượng tương đậu lại một chút.
  • Đun cạn bớt nước để sốt ngấm sâu vào cọng rau khoai lang, nếm thử xem nếu nhạt thì nêm thêm chút muối, cuối cùng thêm 1 muỗng canh dầu mè (hoặc dầu tía tô) và 1 muỗng canh mè rang là hoàn thành.

Câu hỏi thường gặp

Dùng tương đậu tự làm tại nhà thì có cần điều chỉnh lượng không?

Nếu dùng doenjang tự làm tại nhà thay vì loại đóng hộp bán sẵn, vị mặn thường sẽ gắt hơn nên bạn hãy bớt lượng tương đậu đi một chút.

Thời gian chần cọng rau khoai lang thích hợp là bao lâu?

Đun sôi nước đủ ngập rau cùng một ít muối hạt, chần sơ khoảng 3–4 phút cho cọng rau vừa mềm là được.

Ở bước hoàn thành có thể thay thế dầu mè bằng loại dầu khác không?

Tùy theo sở thích, bạn có thể thay thế dầu mè bằng lượng tương đương dầu tía tô.

Có cách nào thưởng thức món ăn này theo kiểu mới lạ không?

Cho rau khoai lang xào tỏi lên trên cơm trắng, thêm một quả trứng ốp la và chút dầu mè rồi trộn đều, bạn sẽ có ngay món bibimbap vô cùng thơm ngon.

Thẻ