免煮酱汁爽脆酱腌萝卜小菜

免煮酱汁爽脆酱腌萝卜小菜

先用白糖腌出水分,再倒入免煮酱油水熟成的酱腌萝卜

本页由 AI 从韩文翻译,尚未经母语者校对。用量和数字直接取自原食谱。 阅读韩文原文 →

免煮酱汁爽脆酱腌萝卜小菜的成品图
要点

酱油水无需熬煮,加入烧酒即可防止起白膜,是一款可以久存的腌制小菜。切丝的白萝卜先用白糖腌制去除水分,口感格外爽脆。非常适合用作紫菜包饭的馅料,或搭配烤肉食用。

份量
约8~10人份
难度
简单
辣度
不辣
保存期
365天

材料

材料

  • 白萝卜2个、1.2kg(水泡菜用,左右)
  • 白糖1杯

酱油水

  • 水1杯
  • 酱油2杯
  • 醋1杯
  • 烧酒1/2杯
计量说明 · 1杯=200ml(韩国量杯或小纸杯一杯)
  • 如果萝卜皮比较干净,不用去皮直接切丝制作,口感会更加爽脆美味。
  • 倒入白糖拌匀腌制,使水分充分渗出。

做法

  1. 做法 — 步骤图 1
    做法 — 步骤图 2

    因为是用来腌酱菜的,切太细容易碎烂,口感也不好。

    像做菜包肉萝卜块那样,切成0.7cm左右厚度的粗丝即可。

    我的萝卜表皮不太干净所以全都削掉了,

    如果萝卜皮干净的话,不去皮直接切丝做出来口感会更加爽脆美味。

  2. 做法 — 步骤图 1
    做法 — 步骤图 2
    做法 — 步骤图 3

    倒入1杯白糖拌匀,腌制2小时左右。中途翻动一下,让它腌得更均匀。

  3. 做法 — 步骤图 1
    做法 — 步骤图 2

    白萝卜腌好后出了很多水。倒在滤网上沥干水分。

    像这样先用白糖腌制过,再泡入酱油水里也能保持爽脆的口感。

  4. 做法 — 步骤图 1
    做法 — 步骤图 2
    做法 — 步骤图 3

    倒入水1杯、酱油2杯、醋1杯、烧酒1/2杯拌匀后装入容器中,用盘子压住白萝卜使其完全浸泡在酱油水里,然后放在阴凉处发酵熟成。

    3天左右颜色就会变深,味道也刚刚好。

    尝一下白萝卜的味道,如果觉得偏淡或酸味不够,可以补加酱油或醋拌匀,之后放入冰箱冷藏保存食用即可。

Ppunwife 的小窍门

  • 即使不反复熬煮酱油水,因为加入了烧酒,具有杀菌作用,不会起白膜,可以吃得干干净净。
  • 用盘子压住白萝卜使其完全浸泡在酱油水中,然后放在阴凉处熟成。
  • 不仅可以作为紫菜包饭的馅料,搭配烤肉也很合适,或者把水分挤干后只加香油和碎芝麻拌匀,就是一道现拌的爽口小菜。

常见问题

白萝卜一定要去皮处理吗?

如果萝卜皮干净,不去皮直接切丝腌制,口感会更加爽脆美味。

酱油水不单独熬煮不会坏吗?

酱油水里加入了烧酒,能起到杀菌作用,因此不会起白膜,可以干干净净地保存。

腌好后几天可以吃?

放在阴凉处熟成3天左右,颜色和味道就正好了,可以直接食用。

做好的酱腌萝卜可以怎么吃?

既可以当紫菜包饭的馅料或搭配烤肉,也可以挤干水分后加香油和碎芝麻拌匀,当作常备小菜食用。

标签