适合便当的软嫩辣酱炒鱿鱼丝
不加蛋黄酱,用辣椒油提香并软嫩拌炒而成的辣酱炒鱿鱼丝小菜
本页由 AI 从韩文翻译,尚未经母语者校对。用量和数字直接取自原食谱。 阅读韩文原文 →

这是一道不放蛋黄酱,而是用辣椒油煸炒大蒜,毫不油腻且鲜美浓郁的炒菜。鱿鱼丝在水中稍作冲洗以保持软嫩口感,拌匀调料避免糊锅。辣度适中不刺激,非常适合作为便当小菜搭配食用。
- 份量
- 约4~6人份
- 难度
- 简单
- 辣度
- 微辣
材料
材料
- 鱿鱼丝200g
调料
- 辣椒油3大勺
- 蒜末1大勺
- 韩式辣椒酱3大勺
- 浓口酱油(或酿造酱油)1大勺
- 料酒2大勺
- 糖稀3大勺
- 白糖1大勺
- 香油1大勺
- 熟芝麻1大勺
- 放入水中浸泡一下立即捞出并沥干水分,既能去除添加剂,又能让其变软不发硬。如果特别硬,可以浸泡至变软后再捞出。
- 如果没有辣椒油,可以用食用油3大勺、辣椒粉1+1/2大勺加入蒜末一起翻炒来代替。
做法
准备食材与调料


准备鱿鱼丝的同时,我快速做了一点辣椒油。
做辣椒油其实非常简单,做好了不仅能用来做炒鱿鱼丝,还可以广泛用于各种中餐料理。
这是李连福师傅的做法:将辣椒粉2+1/2大勺、食用油1/2杯、大葱白少许混合均匀,然后放入微波炉,每次加热1分钟,分3次加热。
如果一次性加热3分钟,可能会沸腾溢出。完全放凉后用细滤网过滤,放在冰箱里随用随取即可。
处理鱿鱼丝

放入水中浸泡一下立即捞出。这样既能去除添加剂,又能让发硬的鱿鱼丝变软。
如果特别硬,请浸泡至变软后再捞出。


放在滤网上充分沥干水分,或用厨房纸巾按压吸干水分;太长吃起来不方便,用剪刀剪成适口的长短。
较粗的部分可以用手撕开。
辣椒油炒蒜


锅中加入辣椒油3大勺、蒜末1大勺,用弱火稍微翻炒出香味。
没有辣椒油也不用灰心。
用食用油3大勺、辣椒粉1+1/2大勺和蒜末一起翻炒即可。
只是加了辣椒粉很容易炒糊,所以一定要小心翻炒,直到辣椒粉在食用油中炒出辣椒油且不糊,才不会产生苦味。
煮调料


锅中加入韩式辣椒酱3大勺、浓口(或酿造)酱油1大勺、料酒2大勺、糖稀3大勺、白糖1大勺。
一种种放调料的过程中容易糊锅,所以可以先关火操作,或者提前将调料混合好后直接倒入,这样更方便。
咕嘟咕嘟煮开,让所有调料充分融合……
炒鱿鱼丝


关火,利用余热快速放入鱿鱼丝拌匀……
如果是非常软烂的鱿鱼丝,可以不关火,翻拌至均匀裹上酱汁后再关火。
软塌塌的鱿鱼丝在调料中翻炒后,会变得紧致有嚼劲。
翻炒太久放凉后可能会再次变硬,所以感觉鱿鱼丝状态刚好软嫩时就要关火放凉。


加入香油1大勺、熟芝麻1大勺收尾。
完成

炒鱿鱼丝是我永远最爱的一道干货小菜。
价格有点小贵,不能随心所欲经常做,但偶尔像这样炒上一盘,就觉得特别满足、特别富有。


软嫩中带着适度的嚼劲,甜咸交织的调料非常开胃。
Ppunwife 的小窍门
- 一种种放调料的过程中容易糊锅,所以可以先关火操作,或者提前将调料混合好后直接倒入,这样更方便。
- 翻炒太久放凉后可能会再次变硬,所以感觉鱿鱼丝状态刚好软嫩时就要关火放凉。
常见问题
怎样才能让鱿鱼丝不发硬?
烹饪前在水中稍微浸泡后捞出补充水分,拌入调料时不要翻炒太久,关火后利用余热翻拌比较好。
没有市售辣椒油时该如何替代?
可以在锅中加入食用油3大勺、辣椒粉1.5大勺和蒜末,用弱火慢炒防止炒糊,炒出红油后使用即可。
煮调料时有什么注意事项吗?
逐一加入调料的过程中容易炒糊,因此可以关火后再放,或者提前调好后倒入煮沸,这样操作更方便。





