微苦清香的春季时令凉拌刺楸芽
焯水后的刺楸嫩芽用紫苏油和汤用酱油清淡拌匀的春季时蔬小菜
本页由 AI 从韩文翻译,尚未经母语者校对。用量和数字直接取自原食谱。 阅读韩文原文 →

将带有微苦滋味与独特清香的刺楸嫩芽轻焯后,用基础调料拌制的春季小菜。从根部开始分批下锅焯烫,可以保持叶片与嫩茎均匀柔嫩的口感。加入香浓的紫苏油,巧妙地中和了浓烈的香气,吃起来更加温和适口。
- 份量
- 3~4人份
- 难度
- 简单
- 辣度
- 不辣
材料
材料
- 刺楸嫩芽200g
- 日晒盐1大勺
调料
- 汤用酱油(或金枪鱼汁)1大勺
- 盐1/3小勺
- 蒜末1/2大勺
- 紫苏油(或香油)1大勺
- 熟芝麻1大勺
- 刺楸嫩芽的刺很软,无需刮除,只需稍微切掉根部,附着的硬皮就会脱落。
- 如果想整根食用,焯水前可以在较粗的根部稍微划上一刀,使其更容易煮透。
做法
准备材料

准备200g刺楸嫩芽。
处理刺楸嫩芽


刚采摘不久的嫩芽茎部细小且鲜嫩。
刺楸嫩芽与楤木芽不同,刺像橡胶一样柔软,不需要刮掉。


轻轻切掉根部,附着的硬皮就会脱落。


刚开始呈青绿色,随着生长茎部会变粗,颜色也会逐渐变深。


如果想整根食用,为了焯水时容易煮透,只需在较粗的根部轻轻划上一刀即可。

用清水冲洗2~3次。
刺楸嫩芽焯水


锅中倒水,加入1大勺日晒盐,大火煮沸后……

先将根部浸入水中焯烫10~20秒左右。


再将剩余部分全部推入锅中,焯烫30秒~1分钟至变软断生。
这样分先后顺序焯烫,茎部和叶子都能保持极佳的口感。


捞出后立即用凉水冲凉,沥干水分。


轻轻挤干多余水分,注意不要捏烂,然后切成适口的长度。
相连的茎部可以撕开,也可以整根保留。
拌匀

用手将抱团的刺楸芽轻轻抖散……


先加入1大勺汤用酱油、1/2大勺蒜末和1/3小勺盐,轻轻抓拌均匀。


尝一下咸淡合适后,加入1大勺紫苏油,并将1大勺熟芝麻中的一半碾碎后放入,拌匀收尾即可。
也可以换成等量的香油。
完成

用简单的调料拌制,味道清爽素雅。
醇香的紫苏油香气巧妙柔化了刺楸芽特有的冲味,吃起来顺口又美味。
口感适中,香气也恰到好处。


最近春季野菜上市得特别快,挨个尝鲜都快忙不过来了。
营养健康的春季时蔬,记得多做来尝尝吧。
Ppunwife 的小窍门
- 先将根部浸入水中焯烫10~20秒左右,再放入剩余部分焯烫,能让茎部和叶子都保持良好的口感。
- 将1大勺熟芝麻中的一半碾碎后放入拌匀,味道会更香。
常见问题
茎上的刺需要刮掉处理吗?
幼嫩的刺楸嫩芽刺很柔软,无需特意刮除,只需稍稍切去根部并剥除外皮即可直接使用。
有什么可以让茎部和叶子焯得一样均匀的诀窍吗?
在沸水中先将较粗的根部下锅焯烫10~20秒,再将剩余的叶片推入锅中继续焯烫30秒到1分钟,利用时间差焯烫效果最好。
可以用其他调料代替汤用酱油或紫苏油吗?
汤用酱油可以用金枪鱼汁代替,紫苏油也可以替换成等量的香油。





